译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里(li),被视为珍禽。帝王用人就像堆(dui)柴草一样,不辨忠信,后来者居上(shang)。这真让人痛心(xin)!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日(ri)益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
不知寄托了多少秋凉悲声!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽(shuang)。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
注释
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
[8]钱氏:指吴越王钱镠