译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的(de)黄昏,来到这座庙堂。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采(cai)出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
八月(yue)里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么(me)?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管(guan)仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
比:看作。
倚栏:倦倚栏杆。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
③太息:同“叹息”。