译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
为何继承前任(ren)遗绪,所用谋略却不相同?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长(chang)满青草的小道像少女的绿色裙腰弯(wan)弯斜斜。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡(ji)起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则(ze)必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
谁想到山林(lin)隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
耳:语气词。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑹耳:罢了。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”