译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了(liao)国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法(fa)持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
请问您来的时候我家雕画(hua)花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
惶恐滩的惨败让(rang)我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
和畅,缓和。
280、九州:泛指天下。
222、飞腾:腾空而飞。