译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我漫步山中,溪(xi)水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历(li)历可数;幽深的树(shu)林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我坐在(zai)潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民(min)潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居(ju)岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
②更:岂。
⑥秋节:泛指秋季。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。