译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上(shang)。
眼(yan)前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳(yang)开放。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
一定(ding)要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天(tian)长。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒(sa)飒秋风,我觉得病情渐有好转。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。