译文
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇(huang)上思虑有所疏失。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
可怜夜夜脉脉含离情。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心(xin)上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当(dang)做篱笆护墙。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
只需趁兴游赏
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊(chuo)了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
(26)几:几乎。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。