译文
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于(yu)像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文(wen)王被囚禁(jin)在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
落花(hua)的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
吴县东面没有山,只在城西,山峰(feng)联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
(11)式:法。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。