译文
明亮的蜡烛(zhu)吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接(jie)着短亭。
洗菜也共用一个水池。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
京城道路上,白雪撒(sa)如盐。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
20、逾侈:过度奢侈。
313、该:周详。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。