译文
登临当年吴国和蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏(hun)下徘徊。
自被摈弃不(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷(he)叶,好听深夜萧瑟(se)的雨声(sheng)。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天(tian)命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
在人间四月里百花(hua)凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
⒑蜿:行走的样子。
16.笼:包笼,包罗。
优渥(wò):优厚
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”