译文
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
到他回来的时(shi)候,我要依偎在他怀(huai)里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是(shi)难(nan)耐,哪有团聚在一起好度时光。”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
互看白刃乱(luan)飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
您因怀念久别的颖水,又(you)要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能(neng)心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
魂魄归来吧!
注释
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
戚然:悲伤的样子
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。