译文
露天堆满打谷场,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
道路旁的榆荚看起来也很像一串(chuan)串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
振动锡杖走(zou)入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财(cai)做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
它在这块雪地上留(liu)下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
早晨从南方的苍梧出发,傍(bang)晚就到达了昆仑山上。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
亦:也,仍然
69、瞿然:惊惧的样子。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
115、排:排挤。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
耶:语气助词,“吗”?
③关:关联。