译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在(zai)织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿(lv)如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说(shuo)着什么,其实她是在自言自语。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
(他会)拿(na)着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念(nian)家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑬零落:凋谢,陨落。
⒎登:登上
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
14、许:允许,答应
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”