译文
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
贪花(hua)风雨中,跑去看不停。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送(song)走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香(xiang)鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒(huang)云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏(xun)炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池(chi)馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响(xiang)。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑽直:就。
牧:放养牲畜
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。