译文
直到它高耸入云,人们才说它高。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我(wo)现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
海(hai)燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
春天的景象还没装点到城郊,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
唐宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
(18)谢公:谢灵运。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。