译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐(zuo)于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只(zhi)见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火(huo)已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐(le)事。
知悼子死,还没有下葬。平公饮(yin)酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又(you)斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
坐骑的青骢马花纹如连钱(qian),初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
红萼:红花,女子自指。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。