译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
天台士陈庭学君(jun),会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来(lai)记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
少年时也曾(zeng)学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今(jin)虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样(yang)作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分(fen)外寒冷。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
战:交相互动。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。