译文
十二岁开始学弹筝(zheng)(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只(zhi)不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
孤独的情怀激动得难以排遣,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
魂啊回来吧!
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
鸟儿不进,我却行程未止(zhi)远涉岭南,
武王姬发诛纣灭商,为何抑(yi)郁不能久忍?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷(fen)落挂双目丈夫远去独啼哭。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见(jian)那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
卒:军中伙夫。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(195)不终之药——不死的药。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。