译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠(you)扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人(ren)的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平(ping)缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
你爱怎么样就怎么样。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
惭(can)愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
7.暇(xiá):空闲时间。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。