译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
世路艰难,我只得归去啦!
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里(li)都有白猿在哀吟。
秋天锦(jin)江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言(yan):您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
记得在瓜州渡痛(tong)击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
欢言笑(xiao)谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此(ci)心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
④赊:远也。
(16)段:同“缎”,履后跟。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。