译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到(dao)今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得(de)其中的忧愁。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现(xian)出一派繁荣。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先(xian)王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布(bu)匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵(ling)相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
晚霞从远(yuan)处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我将回什么地方啊?”
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
50.言:指用文字表述、记载。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
绿:绿色。