译文
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
碧(bi)绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
这样的日子有何不自在,谁还(huan)去羡慕帝王的权力。
想折一枝寄赠万里(li)之外,无奈山重水复阻隔遥远。
哪里知道远在千里之外,
“魂啊回来吧!
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
哪怕下得街道成了五大湖、
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时(shi)(shi)为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见(jian)她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑹即:已经。