译文
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看(kan)了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间(jian)以来的,那些更古老的石碑都已(yi)经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高(gao)波(bo)。
绵绵的江水有三千(qian)里长,家书有十五行那么长。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落(luo)。
追忆往日,漂(piao)泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和(he)边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
树林深处,常见到麋鹿出没。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
244. 臣客:我的朋友。
7.之:代词,指起外号事。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。