译文
然而春天的景色却使人心烦意乱,只(zhi)看见随着(zhuo)月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去(qu)便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静(jing)悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山(shan)峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
就没有急风暴雨呢?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。