译文
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落(luo)山庭院已昏暗无光。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为何将其庇佑(you)?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
忽然听到你歌吟古(gu)朴的曲调,勾起归(gui)思情怀令人落泪(lei)沾襟。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
取(qu)食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑦盈数:这里指人生百岁。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
14、予一人:古代帝王自称。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。