译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来(lai),使人无限地伤感;李师师也(ye)老了,漂泊流落在湖湘的民间。
其一
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
柳丝空有(you)万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小(xiao)桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
严(yan)先生是光(guang)武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
埋:废弃。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
洛城人:即洛阳人。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。