译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围(wei)都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
遥想东户季(ji)子世,余粮存放在田间。
君子说:学习不可以停止的。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待(dai),朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将(jiang)他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
人生如寄,岁月消(xiao)逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
(16)要:总要,总括来说。
废:废止,停止服侍
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
(69)轩翥:高飞。