译文
君王(wang)宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之(zhi)情都在其中。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
相(xiang)思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白(bai)天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
坐着玉石,靠(kao)着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
218. 而:顺承连词,可不译。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
①除夜:除夕之夜。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”