译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用(yong)荆条(tiao)折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻(ma)了,然而丈夫在外(wai),谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄(lu)。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑸小邑:小城。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
萧萧:风声。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑶乍觉:突然觉得。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。