译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
残(can)月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
慈恩寺塔高超出穹庐似的(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整(zheng)个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到(dao)东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营(ying)门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸(shan)潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑽脉脉:绵长深厚。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
[6]并(bàng):通“傍”
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
191、非善:不行善事。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑹明镜:指月亮。