译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回(hui)忆起那可人的伴侣,娇娆美(mei)丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日(ri)里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每(mei)一举手投足都非常妩媚可爱。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入(ru)帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(70)皁:同“槽”。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⑼衔恤:含忧。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
51.啭:宛转歌唱。