译文
好似登上(shang)黄(huang)金台,谒见(jian)紫霞中的神仙。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
魂啊回来吧!
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还(huan)没有呢!
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少(shao)年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可(ke)是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成(cheng)团。蕙草虽然(ran)凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿(yuan)时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
296、夕降:傍晚从天而降。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
之:他。