译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到(dao)栖身的(de)席草充饥的米粮。
弃杖命人备行装,暂别田园(yuan)相离去。
天边飘(piao)来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生(sheng)活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
林:代指桃花林。