译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
魂魄归来吧!
然而燕昭王早就死了(liao),还有谁能像他那样重用贤士呢?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
八岁小(xiao)姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
铸有狻(suan)猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝(chao)阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关(guan)》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
雨(yu)下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
私:动词,偏爱。
⑶腻:润滑有光泽。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。