译文
是(shi)(shi)我邦家有(you)荣光。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
秋千上她象燕子身体轻盈,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多(duo)(duo)么虚幻的企望。
跪请宾客休息,主人情还未了。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂(li)。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
细雨止后
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
庭院(yuan)空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
绵延曲折起伏的水波(bo)在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
兴德之言:发扬圣德的言论。
10吾:我
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑻驿路:有驿站的大道。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。