译文
金杯中的(de)美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵(gui)值万钱。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦(ya)向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚(yi)暖,欲下台阶(jie)却迟迟疑疑。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
你会感到安乐舒畅。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而(er)光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
2、知言:知己的话。
7 孤音:孤独的声音。
⑶列圣:前几位皇帝。