译文
秋色连天,平原万里。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离(li)失所,国亡无归。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻(fan)着书禁(jin)不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
③乱山高下:群山高低起伏
咸:副词,都,全。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
志:立志,志向。
⑺更(gèng):更加,愈加。