译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香(xiang)气。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
生命随风飘转(zhuan),此身历尽了(liao)艰难,已经(jing)不是原来的(de)样子了。
闲步信(xin)足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如(ru)花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
27 尊遂:尊贵显达。