译文
这个小村子傍晚的时候(hou)风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
杀气春夏秋(qiu)三季腾起阵前似乌云,一(yi)夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光芒?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争(zheng)夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直(zhi)到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
语;转告。
96、卿:你,指县丞。
⑻挥:举杯。