译文
寺中老僧遗忘了岁月(yue)，只是在山石看着江上(shang)的浮云。
春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。
青山、屋舍(she)、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
城头上画角之声响起，匣中的宝刀日夜在鸣叫。
商汤夏禹态度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
在古代没有专门来规劝君王的官职，从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事(shi)手工业和从商的人，都可以(yi)规劝君王。（等到）汉朝兴盛开始，才有了谏官的称号。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星，拂落晓霜。（两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万(wan)千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。
雨过天晴，夕阳斜照，树木的翠影映在禅院之中。
放声高歌风入松的曲调，歌罢银河星星已经很稀。
杨木船儿水中漂，索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐，天子量才用以道。诸侯君子真快乐，福禄厚赐好关照。从容不迫很自在，生活安定多逍遥。
披香殿前的花儿正含苞待放，已经显露出红色，在绣房间散发着芬芳。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状，点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季，能有几天这样明媚、晴朗？阳春三月的景致令人陶醉，只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
雷师跟着咚咚敲鼓啊，风伯跟着扫尘把路辟通。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野，你定会流着眼泪边走边看。
注释
辘辘：车行声。
⑺高枕：高枕无忧。
（52）千乘（qiān shèng）：这里指千辆，虚指车辆之多。
（3）上官大夫：楚大夫。上官，复姓。
③白鹭：一种白色的水鸟。
72.壅（yong1雍）绝：壅塞，堵塞。
14.一时：一会儿就。