译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水(shui)一片翠色(se)似乎涌上了船头。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
再为(wei)我弹几曲,怎么样?在花(hua)前送你一杯酒。
经历了一场桃花雨之后(hou),又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街(jie)坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
曩:从前。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
悔:后悔的心情。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。