译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)(de)(de)昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
人生应当及时行乐才对啊(a)!何必总要等到来年呢?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
走入相(xiang)思之门,知道相思之苦(ku)。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑨应:是。
3.为:治理,消除。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
17、内美:内在的美好品质。