译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河(he)朝着东海汹涌奔流。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
东风自立春日起,忙(mang)于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开(kai)花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节(jie)咱们开怀畅饮共醉。
阳光照耀采莲女的新(xin)妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举(ju),荷(he)香体香共飘荡。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。