译文
即使是(shi)那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
此理愧对(dui)通达者,所保名节岂太浅?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
清风没有力(li)量驱赶暑(shu)天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在(zai)山头,不肯下降。
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻(xi)逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而(er)惨烈。
回来吧,不能够耽搁得太久!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮(pi)”那首诗来为我送行。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
5、月明:月色皎洁。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
⑶嗤点:讥笑、指责。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。