译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
秋(qiu)原飞驰本来是等闲事,
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
人日这天,我给杜甫(fu)写一首诗寄到成都草(cao)堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似(si)雪,参差地交杂(za)在柳枝(zhi)中间。柴门外狗儿在叫,茅屋(wu)顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫(ya)髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路(lu)之人,坐在马上吟哦诗篇。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
80弛然:放心的样子。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。