译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当(dang)然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里(li)更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董(dong)卓。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他(ta)传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫(mang),望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
44.有司:职有专司的官吏。
直:通“值”。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。