译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春(chun)来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔(ben)着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
四(si)海一家,共享道德的涵养。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
拉开弓如满月左右射(she)击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
期:约定
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。