译文
三叠(die)泉如银(yin)河倒挂三石梁。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
春(chun)暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖(hui)之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住(zhu)。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜(gu)负你频繁地来把我慰问。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
挽:拉。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。