译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此(ci)时千万不要下霜。
战马思念(nian)边草拳毛抖动,大雕顾盼青(qing)云睡眼睁开。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来(lai),成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落(luo),丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安(an)城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那(na)明亮的月光照在帏帐之上?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
③莫:不。
[33]比邻:近邻。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
乍:此处是正好刚刚的意思。