译文
神君可在何处,太一哪里真有?
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二(er)堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄(qi)凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大(da)战留下的残酷遗迹。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
有时群峰顶(ding)上的气候,刮起的风像飞霜一样。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
(23)寡:这里的意思是轻视。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。